Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
6 juillet 2011 3 06 /07 /juillet /2011 23:52

 

Chaque prophète a reçu des tablettes en fonction de son époque et de sa culture. Dans ces tablettes sont inscrits voir gravés les commandements de Dieu, Il existe deux types de loi que les messagers de Dieu ont reçues. Il est évident qu'il faut employer des mots précis pour les distinguées. La loi écrite ( loi gravée) et les similaires. Utiliser le mot similaires peut être ambigu mais c'est ainsi qu'il est écrit dans le verset que j'e veut citer dans la Famille d'Imrân3.7.

 

Toutefois, on a utilisé d'autres mots à sa place dans d'autres versets qui sont: Loi, sagesse (hikma), balance, coran arabe, sagesse arabe etc.

 

    Il évident  que ce ne sont pas tous les versets similaires qui changent d'un prophète à l'autre mais c'est  une partie de ces versets qui changent car certaines valeurs sont universselles. On peut même trouver certains commandements qui ne sont pas répétés dans le même livre d'un prophète Coran 16.101 comme avec Moïse dans EX 20.1-17, Ex 34.10-27 et Dt 5.6-22 ou avec Mohamed Coran 17.22-39 et coran 31.13-19. Ici on distingue bien ce qui est le livre (mère de l'écrit) et les similaires (sagesse, ce qui indique le comportement sage).

 

Les versets similaires ne contiennent pas les mêmes notions ainsi on dit dix qui veut dire beaucoup ou différents

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de ANNE BACCA
  • : Vulgarisation des textes saints; Islam, Chrétiens, Judaîsme, etc
  • Contact

Recherche

Liens